Por Jessica Bravo.
En este episodio de La voz de los Ruferos, la anfitriona Itzel Najera conversa con Lorna Rojas, presidenta del Consejo Hispano de National Women in Roofing (NWIR), sobre la importancia de ofrecer las sesiones de NWIR en español.
NWIR está empoderando a las mujeres hispanas para romper barreras y prosperar en la industria de techado. Lorna trabaja para crear un espacio para las mujeres hispanohablantes y destaca la importancia de la mentoría, el apoyo y la educación para su desarrollo en este sector.
Lorna identificó la necesidad de ofrecer algo más enfocado en los hispanohablantes dentro de la organización. Quería mantener el mismo concepto, porque aunque muchas personas son bilingües, también hay quienes dominan más el español y es fundamental ofrecerles los canales adecuados para que puedan expresarse de la mejor manera posible. Fue así como, en 2023, durante el Día de NWIR, surgió la idea de proporcionar contenido en español.
Lorna comparte una historia que la motivo a ofrecer contenido en español. "Una persona compartió su historia de lo difícil que había sido llegar a donde está y a veces no entendía todo. Quería empezar un negocio y fue en ese momento cuando dije, ‘Voy a ver si puedo hacer un esfuerzo con otras personas de la industria para ofrecer contenido también en español.’ Así que ahí nació la idea."
El primer año, el grupo se organizó entre 2023 y 2024. En 2024, más personas decidieron unirse al grupo de WhatsApp, donde resolvían dudas y se conocían mejor entre sí. Lorna habla sobre los avances que ha hecho la organización, “Ha habido un crecimiento significativo en la participación de profesionales de habla hispana en National Women in Roofing.”
Lorna también menciona lo que está por venir en 2025, "Este año tenemos toda la educación disponible en español y estamos pensando en hacer un pequeño cambio. Queremos organizar una mesa redonda para que las mujeres puedan hablar sobre diferentes temas e ideas para trabajar en 2025."
No te pierdas las sesiones en español de NWIR 2025.
Escucha el podcast o lee la transcripción para conocer más sobre cómo las sesiones en español del National Women in Roofing Days 2025 están ayudando a las mujeres hispanohablantes en la industria del techado.
Learn more about NWIR (National Women in Roofing) in their Coffee Shop Directory or visit www.nationalwomeninroofing.org.
Comments
Leave a Reply
Have an account? Login to leave a comment!
Sign In