English
English
Español
Français

Sign Up for Our E-News!

Join over 18,000 other roofers who get the Week in Roofing for a recap of this week's best industry posts!

Sign Up
MuleHide-Sidebar-Q1
Western Colloid - Sidebar Ad - Subscribe to our YouTube channel
SRS - Sidebar Ad (Pinned to Classifieds) - 2025 XTV MLS Tour
TRA-VideoBrochure-Sidebar
Malco - Sidebar Ad - 75th Anniversary Sweepstakes
Dataforma - Sidebar - Project Management

Accesibilidad y apoyo cultural para los hispanohablantes

RCSEI - JAN 2025 OCTAVIO VAZQUEZ
January 29, 2025 at 10:00 a.m.

RCS Influencer En Español Octavio Vazquez dice que hay que crear materiales que sean relevantes culturalmente

Nota del editor: A continuación se incluye la transcripción de una entrevista en vivo con el influencer de RCS Octavio Vazquez. Puede leer la entrevista a continuación o escuchar el podcast.

Introducción: Hola a todos. Soy Jessica Bravo de Rooferscoffeeshop.com y estoy aquí con Octavio Vázquez para nuestro tema de enero. Hola Octavio.

Jessica Bravo: El 90% de la fuerza laboral es hispana, ¿cómo pueden las empresas atender de manera efectiva a este mercado ahora?

Octavio Vazquez: Para empezar, lo mínimo es tener los materiales y en español para que sean accesibles a todo el que los necesite. Además de eso, creo que eso es lo mínimo, tener cosas en español o alguien bilingüe que pueda ayudar a esos contratistas. Crear materiales que sean relevantes culturalmente, ya sea comercial o publicitario o lo que sea que estén trabajando y para ese mercado, no solo darles lo mínimo, sino hacerles saber que estamos trabajando pensando en ellos. Lo primero que pensamos es cómo ayudar a ese cliente. Entonces eso puede tomar muchas formas, como mencioné, recursos, literatura, pero también capacitación en español. Tener ventas bilingües o quien sea que se dedique a ese mercado. Es un gran desafío demostrar que solo estamos haciendo lo básico, como traducir materiales, pero también recursos para que puedan crecer y hacerlo de buena manera.

Octavio Vazquez es el líder del programa latino en Owens Corning. Lee su biografía completa aquí.



Recommended For You


Comments

There are currently no comments here.

Leave a Reply

Commenting is only accessible to RCS users.

Have an account? Login to leave a comment!


Sign In
Hickman Edge Systems - Banner  ad - Wood Nailer Alternatives
English
English
Español
Français

Sign Up for Our E-News!

Join over 18,000 other roofers who get the Week in Roofing for a recap of this week's best industry posts!

Sign Up
Ingage Sidebar ad Lunch and Learn
EVERROOF - Clemson Giveaway 2 - Sidebar
FEI Applications - Side bar - NRCA
Exceptional Metals - Sidebar Ad - Master your craft
APOC - CCS Sidebar - ProProgram - June
Roof Hugger - Sidebar - 2025 IRE Promote 250x265